野泽雄二的巅狂不仅让战俘们感觉不可思议，也让山田和不少日本兵觉得摸不着头脑，不过他们的长官平常见到飞机模型都会忘乎所以，此时这般失态并不算出人意料。
除了野泽雄二那近乎发狂的笑声，整座特俘营一片寂静，甚至连山风也停了下来。这时，远处隐隐传来隆隆的炮响，仿佛还能听到阵阵厮杀声！
野泽雄二的笑声渐止，他回过头来，环顾四周，兴奋地说道：“我，野泽雄二，是为飞行而生，蓝天才是我的战场！你们听！皇军铁骑所向披靡，攻城掠地势不可挡。天皇陛下将用铺天盖地的战斗机，征服整个世界！到了那一天，我会开着这架飞机，带着角斗场上真正的王者，飞过东海，去接受帝国人民的欢呼！”
战俘们听了野泽雄二的“疯言疯语”，纷纷怒目而视，川军老兵盯着那架九六式战斗机，恨恨地对同伴说道：“小鬼子妄想奴役咱大中华，怎么可能？老子真想扔几颗手榴弹，连人带机把它们炸了！”
中田佑男此时站在一棵树下，他听着野泽雄二的狂妄之辞，再看着那架静静矗立在悬崖边的战斗机，眼前浮现出了一幅可怕的战争场景：
一架架轰炸机从几公里的高空向下俯冲，投下一枚枚黑色的炸弹，随即，地下的建筑物一栋接一栋燃烧了起来，那些还没来得及撤离的人们与建筑物一起倒塌下去。而随着燃烧弹的落地，整个大地像是在地狱中燃烧！
人们在大火中尖叫着四处逃散，一些人瞬间就成为了骨灰！他似乎还看见一个孩子被烧成了柴棍，而他的母亲伸出手去，除了悲天恸地地哭喊，对这一切无能为力，很快，一声巨响之后，母亲也被大火吞没……
中田佑男惊恐地睁大了眼睛，这不是幻觉，而是真真实实的画面，这画面，作为战地记者的他，实在是太熟悉了！这一路走来，也没有少见。只不过，那时他还认为是解放中国平民必然需要承受的阵痛，而此时，他深切地感到了这就是赤裸裸地屠杀！显然，自己是被那些无耻的政客欺骗、洗了脑！
有朝一日，日本的本土是否也会出现这样残酷的场景？中田佑男突然间感到不寒而栗！战争，无论是出于什么目的，受难的总是平民百姓，和平才是最需要宣扬的主题！
中田佑男心中升起了一丝惆怅与不安，他随手摘下一片树叶，轻轻地撕了撕叶边，擦了擦叶面，含在了嘴里。然后走出了队伍，缓步向悬崖方向走去。
一名日本兵警觉地上来，把枪一横，拦住中田佑男，中田佑男猜测他可能以为自己要跳崖吧？于是微微一笑，停下了脚步。他迎着阵阵微风，沉思不语，丝毫没有注意到，一双充满着仇恨的眼睛正死死地盯向了他。
晏轲悄无声息地挪到了中田佑男的身边，只需再跨前两步，轻轻一碰，就能制造中田佑男“失足坠崖”的假象！
就在晏轲准备行动的时候，嘴里衔着树叶的中田，吹起了周璇的《五月的风》，悠扬而又凄然的乐曲响起，所有的人都转过头来，连野泽雄二也充满了惊喜，不住点头，而廖百夏与区良驹看到晏轲怔怔地站在中田佑男的身边，均是大惊失色。
这如泣如诉的乐曲，唱尽了人海沧桑、人间兴亡，令人禁不住“哭断了肝肠、掉过头去离开这地方”，那原本拦住中田佑男去路的日本兵也放下了手中的枪支，呆呆地看着中田佑男。
晏轲盯着面目安详的中田侧脸，突然被触动，也许对于一首乐曲的理解，一千个人有一千种看法，但在晏轲耳中，这乐曲所述说传达出的深情悲伤与旷远苍凉，已然直击他的心扉！
晏轲对音乐几乎一窍不通，但对艺术的领悟却无比迅速，他从这个假哑巴的乐声中，分明听出了一些不一样的含义！他开始对自己的判断有了动摇——那乐声中透露出的和平渴望，如果不是发自内心，又怎会感人肺腑！
第二天，晏轲再次找到张金合，张金合面容憔悴、眼圈发黑，显然一晚上没怎么合眼。他略带疲倦地对晏轲说道：“不瞒你说，老子确实有怀疑的对象，但并没有什么证据，所以还不能说出来，以免打草惊蛇。”
晏轲心中一喜，他觉得张金合这小子如果没有几分把握，不可能这么说话，连忙问道：“是不是那个哑巴？”
张金合白了他一眼，说道：“你小子怎么老是和那哑巴过不去？我和你说过多少遍了，他不可能是木村俊树！”
晏轲看了看四周，见无人注意，悄悄地说道：“我听他说过梦话，好像和木村那个小鬼子有关！”
张金合倒吸了一口气，微微点头说道：“不错，他和木村俊树确实长得太像了，听你这么一说，此人也许与木村俊树确实有什么关系，亲戚？兄弟？”
晏轲咬牙切齿地说道：“管不了那么多了，这人肯定是日本人，宁可错杀，也不能让他漏网！你说呢？”
张金合连忙摆手道：“你要杀就杀，不关老子的事。还有，你以后少来找老子，也别提什么神探、局长！老子还想在暗处找找线索！”
晏轲不以为然地说道：“这里面，有几个不知道你过去身份的？”
张金合欲言又止，有些不耐烦地说道：“你小子也就看着精明，骗人有两把刷子，被人骗也是分分钟的事！老子劝你一句，多听听廖先生的，不会错！”
钱豹他们被抓，似乎并没有掀起什么波澜，无非是个死罢了——毕竟，这个年代，每一个中国军民都要承受国破家亡所带来的苦难与伤痛，被打、被杀……都是司空见惯，那些失去亲友的悲楚，很快就会烟消云散。
但在晏轲心中，那复仇的火焰始终燃烧不灭——班长的仇、李焕之的仇、郑克天的仇、杨啸的仇……都已镌刻在他的生命里！如今，他深深地认为，这仇恨，已经不单单是家恨私仇，而是族耻国仇！每一个日本鬼子，都是他的仇人！
他决定先从那个假装哑巴的“小日本鬼子”下手。但廖百夏似乎有所警觉，始终与中田佑男形影不离，他只好耐心等待时机。
一天半夜，在床上辗转反侧的晏轲突然听到缓慢而沉重的汽车发动声，随即探照灯将外边照得如同白昼，晏轲一骨碌就爬了起来，透过铁窗向外张望，却什么也看不到，从声音判断，这辆汽车是拉载了什么重物连夜上了山！
廖百夏也被惊醒，下床来到窗边观察。天空突然飘起了小雨，车辆发动机的声音渐行渐远，不一会儿，他听到有人在大声吆喝，还有人大约是跌倒了，远远还传来谩骂声。
廖百夏和晏轲对视了一眼，他们预感到又会有什么事情发生！
天亮的时候，雨停了下来，很快天空就已放晴，地上稍显泥泞。
特俘营里突然再次吹响了紧急集合哨，这哨音相比平常显得尖锐、急促，令人汗毛直竖。更令战俘们惴惴不安的是，野泽雄二亲自在前带队，后面则有十几名日本后押送，领着他们朝后山的悬崖边走去。