这样寒暄几句后,吴绍敏一行就要知趣退出,书记的时间那是十分宝贵的,峰会代表人数众多,会前接见只能一组安排三五分钟而已。
但尚未出门,即听见门外叽里咕噜的争辩声音,却看见两个长脸型中、青年人不顾保安人员阻拦硬闯进来,那两人皮肤均较常人稍黑,从服饰、神情看,明显似外族人。看见此情形,书记秘书上前拦住他们,问道:
“请问两位是?有什么事情吗?”
对方那中年人又叽里咕噜说出了一连串符号,显然是外国语,现场无人能听懂,众人面面相觑。奇怪的是,这些古怪符号无意中听到郑省一耳朵里,却似曾相识、似懂非懂,他心念一动,当下停下脚步,稍转身问那中年外国人道:
“请问阁下是从哪里来的?”
他说的是傣语,有些生硬,却是与潘小云相处那两年闲着无事学来的,潘小云其实是傣族人,不过姓名汉化了。郑省一感觉刚才似乎听懂一些那外国人说话的意思,只是不是很确定,但只管试一试,毕竟现在情形是没有人能出来应付。
“太好了您会说我们的语言!我们从老国来的。”对方居然听懂了,那中年人激动地说道,情不自禁伸出双手来握住郑省一的右手,两眼放光不已。
老国人拉着郑省一的手,不用他问,自己已经叽里咕噜一通说辞,致使郑省一不得不请他放慢语速讲解,因为郑省一自己对傣语其实还不是很熟练,还需不时加以手势才能勉强应付而已。好不容易向书记秘书大致翻印出来,这位老国客人是商人,名字叫做他想索郎孔,年轻人是他的助手阿贡索郎孔,是应邀来参加峰会的,刚才出了点意外,他带来的华人翻译突然得了急病,由中方公司陪同人员送去医院了,可是他等不得,非要马上拜见这里的最高官员云云。
好在还坐在里面的方书记十分平易近人,他似乎断断续续听明白门口这边的事情了,即起身大步迎出来,与他想索郎孔握住两手表示欢迎,并招呼各位人物进去落座。这时候,书记秘书请吴绍敏一行暂时留步,说是否能请这位郑省一小伙子做一回临时翻译员,吴总自然是十分高兴地应允,这可是书记的面子天大的好事。当然,郑省一也是十分的感动自愿,人家堂堂书记秘书果然是不同凡响,刚才只打过一个照面却能清楚记得自己这个小人物的姓名,就凭这一点也是令人敬佩的。
他想索郎孔表示,去年他本人得知华国西蜀省发生大地震后,十分悲痛和同情,所以,这一次终于找到机会专程过来,想把原本要与他国的合作,转过来直接与华国西蜀受灾当地合作,以此表达本国与他本人家族对灾区重建家园力所能及的支持。方书记表示,对于索郎孔先生此行的目的,华国人民、华国政府以及他本人十分感动和感谢,并表示自己一定会带领本地区上下同事鼎力督促,助他达成西蜀医药与老国木材和大米易货贸易这个美好心愿,并愿意寻求本省先进农业技术上对他给予支持。
因为是外宾,这一个会前会晤多出了几分钟,但这已经足够让他想索郎孔兴奋异常了,同时,他当着方书记面赞扬郑省一的才能,并表示说希望能请郑先生临时作为他在峰会上的翻译,直到他自己的翻译官能回来接替。方书记就此征求吴绍敏的意见,吴总很意外郑省一有这方面的特长,并且居然还有机会使用,这是自然是满口答应,一个小保安于己无碍的。