其间，还有由妮可基德曼和西恩潘联袂主演的《翻译风波》将在全球同步公映，无疑将会对《功夫》的票房造成一定冲击。

但是……

这些都丝毫不会影响到在大部分美国人心中的看法。

另外，美国喜剧工作者，加菲猫之父比尔莫瑞评价功夫：功夫是当代喜剧的最高成就，并且称功夫在上映之日美国喜剧工作者应当默哀一天。

rottentomatos的主编mattatchity将功夫列为有史以来最爱的五部电影之一。

所以，一些媒体根本对于功夫的吹捧还是贬低都没有用。

因为在论坛上，无数美国网友纷纷留言。

“老天，好棒的一个电影！在加拿大多伦多电影节看到的，我在影院从头笑到尾直到笑哭。导演地非常棒，超级搞笑，它将1930年左右的黑帮风格融合进了宝港功夫电影，达到了让人惊叹的效果。谁能想到它能超越少林足球呢？我是没想到，直到我看到这部电影。周星星做到了。周的喜剧节奏随着他的一部部电影，把握越来越棒，而且现在他的电影越来越多依靠特效，把这部电影打造地比传统功夫片更好看，一点没有分散观影体验。一定要去看这部电影它绝对是你看过的最好看的电影之一。我记不起来上次我看电影这么享受了。我的眼仍然因为抹笑出来的眼泪发疼，真的。”

“我在多伦多电影节看到了这部电影，我必须说，爱死了，我实在不知道该怎么说，因为我不认识这个导演，只有若干年前看过很糟糕的功夫片。其中有不少时尚文化隐喻，比如落水狗和黑客帝国，但是却是非常的戏仿。打斗场景做的非常好，使电影保持在一个紧密的节奏中，笑料比较视觉化，因为这样跨越了语言翻译障碍。总之，这是部伟大的电影，我觉得一定会大卖。”

“功夫是我见到过的视觉上最有想象力最独特的电影之一。当我看到第一支预告的时候，我还以为是另一个昆宝出拳。但是，老天，我错了。不像昆宝出拳，这里面的笑料一点都不让人厌，特效绝对是顶级的。那个琴战的场面（我不知道名字）实在是太令人难以置信了。

尽管故事不复杂，但是并不是没有。有一个简单的故事，但是我们看来都感同身受。