他拿起一盏家用提灯点亮了。黑暗从他身上消失了。冯-哈尔施塔特正打算叫一个仆人去打水，这时他想起他放了他们一整夜的假，因为那个老鼠人要来了。他将不得不放弃洗澡的乐趣，把这件事放到晚些时候。老鼠人的消息更重要。

在昨晚离开之前，那个老鼠人曾暗示他的探员们将要找到一个特别重要的突变体。冯-哈尔施塔特不得不承认，他更关心的是对那些下水道工人的暗杀计划。他知道赫鲁夫和斯派德都死了。他的探员们报道了在贫民街上发生的火灾。

那是一件很巧妙的工作，同时除掉了两个叛徒和五十个无赖。仔细想想，也许这个老鼠人无意中提供了另一个问题的解决方案。也许他可以让人在整个新住宅区放火。这肯定会减少住在那里的那些崇拜畸变体的人渣的数量。

一想到要把社会的渣滓从他们那腐朽的罪恶的地洞里烧出来，他心里就感到一阵温暖。他一步两级地爬上楼梯，顺着走廊往他的档案室跑去。但当他看到门被撬开时，他的心往下一沉。愤怒把他填满了。有人亵渎了他的圣地。排在艾曼纽之后，他心爱的档案是他生命中最重要的东西。如果有人敢伤害它们中的一页，他一定会让那个人付出代价。

他拔出剑，用脚把门踹开。一盏灯笼照在他脸上。

“晚上好，冯-哈尔施塔特。”一个文雅的声音说。“我想你和我有些生意要做。”

当首席法官的眼睛渐渐习惯于眼前的光明时，他认出了那个人的脸，那是他那天晚上看到和法尔海姆一起吃饭的那个人。

“该死的畜生，你是谁？！”他喝骂道。

“我叫白恩。我就是那个要杀你的人。”

————

鲁迪以前从未见过这么多酒。酒窖里到处都是:旧瓶子上覆盖着厚厚的一层灰尘和蜘蛛网，而新瓶子上只沾了一点点灰尘。这里的酒太多了，他不知道一个人怎么能喝完。他心想，要是他有很多客人就好了。