仅仅一墙之隔的335号病房内,金发男将耳朵贴在墙壁上、费力地偷听着隔壁的对话;即使病房墙壁采用了隔音设计,五感敏锐的他还是能听见大部分内容。再使用魔法将偷听到的声音放大,通过语音输入到翻译软件中、转换成英文;大概就能了解到他们正在说什么。
房门把手被转动,他连忙回到座位上正襟危坐。
进入到这间病房后,护士原本微笑的神情顿时收敛。面对两名操着正宗伦敦腔的外国人、她显得有些紧张:“这位先生的内出血症状比较严重,需要每天定期进行核磁共振检查;七点半会有医生过来、将他接去核磁共振室,亲属只能在等候区等候。(日式英语)”
面对这种充斥着日国风情的英文口语,金发男愣了两秒、硬是没有搞清楚她到底想要表达些什么;只能认出其中几个单词。
但这些都是次要,他装作听懂的样子点了点头:“ok,我明白了。(英语)”
“呼”好不容易用狭窄的词汇量表达出语意,护士略松一口气、正要转身离开。
“冥土医生今天不在吗?”
这句话的组成词汇并不复杂,护士大概听懂了这位外国人的意思:“嗯……冥土医生要去参加医学交流会,大概明天才能回来。”
虽然依旧没有听懂这该死的日式英语,但金发男把手机藏在身后、开启录音模式,将这段话录下;以待之后慢慢翻译:“ok、ok,ikonw.”
没想到这个外国人还挺好说话,护士轻快地走出门外、打算前往下一间病房。
等她走后,金发男从身后拿出手机、把录音传送到翻译软件中;为了使结果更加精确,他甚至使用了几种日国方言识别模块、将得出的结果一一对比。
最终得出的结论是那个在医院中布置大型魔法结界的医生、现在已经离开医院!
为防止发生意外,他站起身理了理衣领:“我去周围逛一逛,你好好呆在这里。”
“嗯,知道了。”无聊地躺在床上,刷着手机新闻;晕机男略微转身、换一个舒服点的躺姿。至于这位临时队友的想法,他一概不知。
走出病房,向四周环顾一圈;视线在隔壁停留片刻后、便朝着这一层的值班室走去。
与此同时,御坂美琴、白井黑子二人跨入医院大门;顺着记忆中的路线走向住院部b区。
在来的路上顺带买了些食物,双手提着满满两袋牛奶和流食罐头;为了不让姐姐大人受累,这两袋慰问品都是由黑子一人提着。
原本打算买些水果,可是看到价格后便果断放弃;只好买上一些适用的食物。
“那个家伙昏迷两天了吧?”即使提着两大袋东西,黑子依旧健步如飞:“医生说他最近一两天就会清醒,说不定等我们到病房的时候、他已经醒过来了。”