并对照翻译成其他三国语言，所以这极大锻炼了他的文字组织与翻译水准。

“我想吃掉你的胰脏...”

自床上翻身而起，坐在书桌前的椅子上，找出崭新的本子，泷一写下了这样的标题。

他决定，将这段故事写下来。

等到完成的那天，或许可以作为不错的礼物寄往韩国，送给对方。

要是她收到了《胰脏物语》这本书，会怎么想？

他左思右想着，手里的笔却沙沙的在纸上勾绘出细腻的文字。

一直到后来的很多天，生活都是这般无趣，始终窝在房间中创作。

连饭菜都是母亲亲自端进来。

最初她对于泷一这样闭门不出的状态很是担忧，直到她看到了《胰脏物语》的草稿。

完本的那一天，泷一想过要将此物寄到aks公司。

因为不管sakura身在何处活动，aks的工作人员都会最快的将东西交到她的手上。

或许在梦中梦见了黄礼志，也未可知。

《胰脏物语》最终还是没有寄出去，从未想过是sakura以外的女生来品读这本书中的故事。

泷一想着，大概是自从sakura打电话过来跟他说着早已成为日常的抱歉之后。

之后的时间里连一条短信的交流都没有。

似乎双方认为用短信交流是件很冰冷的事情。

它远远不像在品读书信上熟悉的字迹，可以感受到彼此的情绪与残留的温暖。

但事实上，如果连一条问候的短信都没有的话。

在当下的时间，反而是更加冰冷的一件事。

“永远对不上的时间，永远碰不到面的距离。”

黄礼志在日记本的某一页上写下这样的一句话，她自称自己原本是不喜欢看书的人。

但在东京医院的这一年时光里，因为无聊开始频繁的从东京大学图书馆里借书。

这所世界名校会在每周选出供外人进出参观的“参观日”。

食堂，图书馆这些地方都可以去，只需找到本校的学生帮忙刷卡。

如果想要体验学校食堂的料理，以及从图书馆借书的话。

泷一不清楚那段时间黄礼志看了哪本书而写下这样的话。

不过，却因为这样的话令他陷入了“焦躁”的状态。

像“橡胶”一样的自己在寂寞与被“抱歉”的侵蚀下挣扎了这么多年，某些时候会突然顿悟，原来他的忍耐力已经达到了的如此的境界。