戈鲁克当然也没有能发现帝新组建了五个坦ivi克军和十五个机械化军当做反击的矛头（每个机械化军是两个机械化步兵师外加一个坦克师的编制。）。

这些战车大部分是新造的李曼鲁斯坦克，还有一些总督武库中私藏的庞然大物。

还有超过四十个师组成七个集团军的步兵部队，都统统被重型火力加强。其他地域的部队表面上都在加紧修筑防御工事，给人造成防御而非进攻的假象。

那些派往参与“钢铁指环”的部队都在夜间奔赴前线，白天则隐藏起来。建筑物稀少的郊区和平原里隐藏这是一件难事，但帝的伪装技术方面的确下了功夫，而兽人们除了战争头目和他的小王庭之外根本没人在乎什么侦查敌人动向。

在厄里斯五号-亚米达拉巢都中巢以南的地方，第12机械化军、第9机械化军、第3坦ivi克军和支援保障部队——总计有超过七十万万士ivi兵，超过八千辆坦ivi克，九千二百多门大炮，和四万台各种类型的车辆，利用夜晚从八重河下游过河。

这是一项艰难和危险的任务，因为从八重河上游飘下来的浮冰非常的多。他们还必须在天亮之前把自己隐藏起来。当然，帝还是无法把整个行动完全掩盖，肯定有很多小子看到了夜幕之下人类帝国大军的移动，但是没人在乎。

戈鲁克部落从头目到哥布林都断定人类绝对没有能力在两线同时发起大规模的进攻，所以并没有花太多时间掩护自己两侧。

因为在这场战争中挥拳打人的一直是兽人这一边。

两翼的军力非常薄弱，北侧是“哥布林第一集团军”和南侧则是“哥布林第二集团军”，虽然拥有惊人的数量，但是就像字面意义一样：这些部队的成员都是哥布林，受到哥布林头目咕斯基控制，只有很少的兽人和强兽人当做监军留在那儿。

之所以那么削弱两翼，是因为两个原因：

1.日益激烈的消耗战让戈鲁克不得不把进攻的重点转向中巢，兵力也要向这里集中——已经不是可以随便浪费小子的时候了。所以在这种场合，巢都接近地域的防御一律委托给哥布林动员兵部队。他们的战斗力和装备很差，但是只要中巢持续给人类以压力，那么那些哥布林矮鬼也根本不会被打。

2.兽人小子们根本没办法好好呆着，如果让他们去战事基本静坐的周边地域的话，他们要么自作主张的去攻击人类防线，要不然四处捣乱、斗殴或者拿哥布林出气，到头来不但没帮助还会影响哥布林们的军心。