里德尔回答道：“两位美丽的女士，这个暑假我准备强化魔法训练，所以，我应该不会出霍格沃兹。”

咬着小蛋糕的娜珂在他身边挨着他坐下，“里德尔，我愿意在学校里陪着你。”

他笑道：“算了吧，娜珂，我想瑞希尔会把我们两个扔进湖里淹死。”

“和你死在一起，怎么死我都愿意。”她托着下巴，给他送了个飞吻。

“两位，我还活着呢。”瑞希尔找了一波存在感。

里德尔握住她的手，“亲爱的，相信我，我心里只有你一个。”

“哦，瑞希尔。”娜珂羡慕的直勾勾地盯着她，“真想和你灵魂互换。”

莉茵说：“娜珂，考虑一下自己的生命财产安全，主要是财产。”

“好吧，既然你决定了，那我就只能一个人去小诺福了，我会给你寄信的。”瑞希尔望着他。

里德尔拍了拍她的手背，“等过一段时间，我去找你。”

“我也去，你呢，娜珂，去小诺福吗？”莉茵问向娜珂。

娜珂摇了摇头，“我要去博金博克店，帮忙照顾生意。”

第二天晚上，飞车准时到达霍格沃兹的桥上，司机把瑞希尔的行李塞进车的后备箱后，就带着她开往了小汉格顿。

到达小汉格顿大概凌晨一点，这里正在下暴雨。车停在一间简陋的房子门口，瑞希尔下了车，才注意到门上钉着一条死蛇。房门半掩着，屋里的灯光向雨夜里泄露着，谈话的声音能隐约传出来。

她飞快地推门进屋，尽管如此，还是被淋湿了。父母都在，同时在的还有一个满头杂乱白发的狰狞疯子，身上破破烂烂的，眼神里透出邪恶，自打瑞希尔一进门，眼睛就没离开过。

伯恩特和海娜站起来，海娜先和女儿拥抱了一下，“我的瑞希尔，怎么样？路上顺利吗？”

“很好，云层很漂亮。”

瑞希尔又和父亲拥抱，伯恩特问道：“准备好去小诺福过暑假了吗？我的甜心。”

“已经准备好了，我整个暑假都会在那里度过了。”

“玩的开心，记得给我们寄信。”他揉了揉她的头发。

莫芬冈特突然古怪地笑起来，“哦，帕金森的姑娘，永远都是黑发蓝眼，伯恩特，还记得你妹妹吗？那时候你母亲带着你和她一起来，你女儿跟她长得可真像。”

“我当然记得，你用魔法作弄她，然后被我母亲用魔杖捅穿了肚子，伤疤还在吗？”伯恩特挑眉。

莫芬冈特刚要发作，就被海娜喝止住。