“并不是语气,刚才让她配了好几遍了。”
“唔。”
张北川仔细思考了一下,突然道:“稻浪先生,你有没有感觉这是台本的问题,这句台词的渲染力不够。”
“渲染力不够。”稻浪良和一愣,仔细思考。
原台词是;免费的奇迹并不可取,你祈求了希望,绝望也会散播。
“的确是有些问题,那么你打算改成什么样?”稻浪良和问道。
张北川仔细想了片刻,拿出笔,进行修改。
奇迹不是免费的,如果你祈求了希望,也会散播出同等的绝望。
“这句话...怎么样。”张北川问道。
“感觉...没差啊。”
“额。”
稻浪良和笑了笑:“我开玩笑的,要比原台词要好一些。”
“呼,稻浪先生,你现在也会变得这么开玩笑了。”张北川道。
“啊哈哈,心态变得年轻了些。”
接下来俩人继续商讨接下来的问题。
等到这些问题大致了解的差不多了,声优们休息的差不多了。
张北川拿起话筒道:“休息的差不多了,继续吧。”
“首先是野中蓝小姐,第七话台本:免费的奇迹并不可求,修改为....试一下。”
野中蓝拿出一张笔在台本上开始记录,台本中的人物台词从一开始到最后都有可能改变,有时候台本上觉得很可以的词监督觉得不满意或者实际配音的效果不满意,这些都有可能更改。
“还有水桥香织小姐第二话的...”
“以及坂木静香小姐一会儿需要多配音几种声线,方便选择。”
......
配音的工作是不确定的,有时候状态好几个小时就能通过,但是状态不好,监督不满意,你一天都未必能全部配完。
很遗憾,今天一上午很显然是配音不完成的。
动画中的路人甲角色,就是指出场不到一句话的,张北川直接让在场的声优进行饰演。
看了一下剩余的配音量,张北川直接让她们出去吃饭,吃完中午饭下午接着在配。
听了一上午,张北川也有些头晕眼花的,和宫森葵直接出去吃饭。
不过。
现在正值中午,而现在很多饭店现在都人满为患了,基本都找不到落座的地方。
“要不要到便利店买份简单便当吃完得了。”宫森葵提议道。