那位可怜的魁北克-2或者魁北克-4，用自己和队友的生命向世人证明了，膝盖中箭的后果有多惨。

有传言说“膝盖中了一箭”是古北欧的哩语，意思是坠入爱河或者结婚，因为西方人喜欢单膝跪地求婚。

但事实上这只是一些玩家在玩家论坛里编的。

到后来原游戏制作者不得不亲自出来辟谣，说那句话只是他们觉得有意思，就拿去给卫兵们使用，给他们增添些人情味。

其实也不难理解，单膝跪地这种风俗最直观的起源是中世纪骑士对领主，下级对上级的臣服礼。但是北欧维京人们可不怎么吃这一套。

后来还有人考证出，原句子其实出自2007年的另外一本奇幻小说《风之名》，是被爱好者推荐给了游戏制作者。

所以说，这句话没什么特别的隐喻，就是对单纯身体伤害的描述。

膝盖中了一箭会对冒险生涯有多么大的伤害呢？瘫倒在地上的两具黑甲尸体就是又一次例证。

不过可惜的是，它们存在不了多久。

大概在他们失去生命体征十几秒之后，两具尸体便被内部发起的自燃之火吞了进去，片刻后，除了防弹插板之类的结构，整个人就只留下少量黝黑的残渣，被晨风一吹，便消逝了大半。

房顶上那位早就被击毙的狙击手更是先一步成了风中黑沙。

“啧啧，这些家伙还真是一如既往地不留痕迹啊！”

中尉那交杂着嘲讽的感叹从耳机里传来，惊醒了思绪有些纷乱的特纳。

刚刚拿到两笔三位数进账的准穿越者赶忙伸手画了个圈，将特制狙击枪扔回了随身空间，随手换成了一把“平平无奇的”m107。

他这才对耳机对面，已经与大罗斯佣兵们对上的猎人小队领队中尉道，“别光顾着看烟火，注意敌人！”

“呵呵，看样子新生活改变了你不少啊！”中尉那一边开枪一边感慨道，“以前你可不敢跟上司这么说话。”

“那是因为我现在的上司不一样了！”特纳枪口对准一名在别墅二楼窗户旁向猎人小队发射枪榴弹的大罗斯佣兵，猛地扣下了扳机，同时随口说道。

【击杀大罗斯佣兵x1，获得时空点数46点】

听出特纳的话里有话，中尉端起手中的m4a1，躲在道路旁掩体后侧对着佣兵们几串点射，脑中迅速思考着特纳对自己态度变化的原因。