9工部侍郎:尚书省工部的副长官,协助尚书掌管百工山泽水土之政令,考其功以诏赏罚,总所同各司之事。
10莎毯:香附子的别称。
?银龟:官印,古代官员的印鉴上有龟纽,故称。
?捻(niǎn):用手指搓。
?六亲:古代指六种亲族或亲属,后泛指众多亲属。
?斗鸡走狗:让鸡互相争斗,纵狗奔跑打猎,贵族的游乐活动。后泛指游手好闲,不务正业。
?黄金鱼:高官佩戴的黄金鱼符。
?颜回:字子渊,亦称颜渊,孔子弟子,安贫乐道,敏惠好学,在孔门中以德行著称,被后世儒家尊为“复圣”。
“阶前莎毯绿未卷”一诗,意谓台阶前的香附子刚泛绿还没长到卷曲,银色官印散发出的香气挽也挽不断。杂乱的花朵像织出的锦缎,柳条如捻成的线条,展开画屏来装扮点缀池塘亭台。里面的主人的功劳业绩从建国之初就传下来,他的众多亲戚络绎不绝地奔驰着马车去上朝。斗鸡走狗是他们家世代相传的事业,从他们刚出生还被抱着的时候就佩带着黄金鱼符,成为高官。却嘲笑那些拿着书卷的书生,学来学去只是学得像颜回那样面黄肌瘦。
?道州:州名,治所在今湖南道县。九疑山:一作九嶷山,又名苍梧山,在湖南宁远县南六十里。山有九峰,形状相似,“行者望之有疑”,因名“九疑山”。相传虞舜南巡,病死苍梧,葬于此山。