金娥只是摇头：“不，我有自知之明，我是一个没本事的人，就算顽固也是笑话一场，我将他生下，却没办法好好养育他，老板娘日日嫌弃她，其他的姐妹也冷眼瞧着我们，我只能独自照料他，白天要待客，夜里也无从入睡，我的房间很小，你也见过的……”

讲到最为伤心处，金娥终于止不住抽噎，赤怜不忍再看，便贴向她耳畔，柔声道：“你若不愿说，便不必再提了。”

金娥却摇了摇头，抚着胸口，直到呼吸慢慢平复，便再度开启话匣。

她虽说得很慢，声音很轻，但却一直没有停下。

“后来待他长到两三岁，却仍旧只能同我住在一起，客人来的时候，我只能蒙上他的眼睛，将他藏在柜橱里……我不希望他以这种方式长大，更不想他看到我丑态毕露的模样，我宁可他离开我……”

金娥的话语再次迷失于哽咽中，在她泫然欲泣，无法开口的时候，赤怜收紧手臂，垂下头，在她的额前印下一吻。

她像是得了勇气似的，抬手抹去泪水，动了动嘴唇，缓缓启口道：“……刚好，先前为我开药的郎中师傅正在四处收徒，郎中师傅姓侯，已年过六旬，耳朵和眼睛都不太好使，收徒怕是为了养老，我知道我的孩子给别人做徒弟，要吃许多苦，受许多委屈，但能够学到一技傍身，总好过跟着我，一辈子受屈受辱，当个废物，叫人瞧不起。所以，我便将他送给了侯师傅。”

赤怜轻吻着她的眼睑，柔声道：“你的心里一定很痛苦，很不舍。”

金娥点了点头，又叹道：“只有你会这么说，别人只说我无情无义，竟然抛弃自己的亲生骨肉，但我心里知道，我不是无情，而是无能……在这世道上，无能比无情的罪过更深一等。”

赤怜没有反驳她的话，只是问道：“时隔多年，你又是怎么认出他来？”

金娥的眼神不自觉地变得柔和：“我临别时将一块对蝶玉佩留给他，希望能佑他平安，昨日，我在柳千的身上再次看到它。”

赤怜微微皱眉，道：“天下间的对蝶玉佩还有许多，或许你看到的并非原来那一只。”

金娥却摇头道：“一定是那一只，因为我那时太过贫困，花光积蓄也只能买来一只瑕疵品，两只对蝶并不匀称，一大一小，我决不会认错。”

赤怜不再追问来由，因为金娥的神色使她不忍再问。她虽不介意做一个男人，但金娥却是十足的女人——温柔，深情，软弱，爱哭，而且，深深眷恋着自己的孩子。

她转而问道：“你想要与柳千相认吗？”

金娥的眼睛突然睁大，立刻摇头道：“不，不想，我亏欠他太多，实在没有脸面与他相认。我只是想再看看他，希望他能平安而已。”