遗朱得寸进尺：“我是说，饶了我。”

面前的男人伸出手指，轻轻推着己方的后棋斜线前移，那戴着皇冠的黑皇后，径直驻足在遗朱的国王前。

兰德尔：“送后并不犯规。”

局势陡变，禁锢少了大半，遗朱的王棋交换掉后棋，逃生通道也会被解放。

他觉得这是哄孩子的把戏，但是他乐得接受这份好意。而且他得寸进尺。

遗朱脱离牵制，抄起剩下的兵棋，步步逼近兰德尔王车易位后住在后翼的黑王。

兰德尔摇头：“克莱尔，我教你的是应将，不是恩将仇报。”

遗朱的白兵深入敌境，得到了加官进爵的机会。

为了对勇敢白兵表示嘉奖，遗朱：“我要让它升变为后，然后check。”

小兵升变为后，然后将军。

“我真不该饶了你。”

兰德尔的援兵远在王翼，遗朱连续将军，步步紧逼。

还没算明白的遗朱半场开香槟：“youareagoofy!”你是个呆瓜。

骂完兰德尔呆瓜后，遗朱又因为贪吃而陷入劣势。

兰德尔的黑马棋回防，牵制住了遗朱新晋任的后棋。

只有三步，遗朱面临双棋将军的包夹之势。

“就这样，千万不要听我的话。”兰德尔哂笑着提起刚才的话题。

感觉自己被警告了的遗朱，打算放弃国际象棋这个爱好，还嘴硬着重复：“YOUAREAGOOFY!”

你就是个呆瓜！

前方车流攒动，兰德尔不慌不忙地松开刹车，扶着方向盘，启动车辆引擎，他戏谑地反问：

“Gotcha,didntI？”

呆瓜逮到你了，不是吗？

遗朱坐在报社采访室，和兰德尔隔着一扇玻璃。

他默不作声地一人分饰黑白方下国际象棋，偶尔抬眼瞥一眼正在滚动的刻碟机。

门厅的安保已经下班，他们上楼后只关了报社办公室入口的门，等来访的铃声响起，遗朱下意识站起身来想要开门。

兰德尔制止了他：“我去。”

这么晚了？总不会是小偷吧？

遗朱随他起身，在兰德尔看完猫眼，拉开门板的一瞬间，访客未见其人先见巴掌。

来人的手还没甩上，兰德尔避让及时，没想到身旁的人为了替他挡，迎头跳上前。

挨了一巴掌的遗朱，下半张脸连着下颌线泛起的红是没消下去的痛。

甩巴掌的人是位穿流苏礼服裙的女士，手里还握着一只违和的驯马鞭，鞭子上绞出来的麻花纹映入遗朱的眼帘。

用手臂挡掉马鞭的兰德尔，此刻瞳孔骤然紧缩，他揽着青年的腰往后退，眼中的愠怒直逼站在门口的女人。

基因不会骗人，遗朱看见女人的红唇上方，是一双和兰德尔一般冷漠的蓝眼睛。

“是你自己非要闯上来。”她话锋一转，“不过还真是万分感谢，从小我就打不中他。”

挨了打的遗朱目瞪口呆：？

挨了一鞭子的兰德尔，声音刺过来：“给他道歉。”

“抱歉。”她表现出的骄矜和傲慢，和遗朱初见兰德尔时惊人地相似。

遗朱心中已经有了猜测，还没来得及表态，兰德尔查看了遗朱脸上的痕迹，毫不客气地说：“让他打回来。”

“他敢吗？”女人讥诮地说：“我叫特里妮蒂·费勒斯，兰德尔的母亲。”

无辜的遗朱：……

遗朱赶紧去宾客室避风头，心想这母子俩还真是连疯癫癫都如出一辙。