第29页

第32章 葡月·无孔不入的情人屋(下)

“看来比松裁缝店付给您的薪水不是很足够,以至于您都需要再做一份兼职了。”

“哎呀,先生,谁也不会嫌自己拿到的金币太多的!”面对路易隐隐的威胁,奥西昂显得从容不迫,完全不担心路易会向比松裁缝店告发他的行为的样子:“毕竟这可是在巴黎,花钱的地方多着呢,面包、牛奶、柴火、蜡烛,任何东西都需要钱,如果没有足够的金币,您甚至连新鲜的空气都呼吸不到!再说了,这种事情在巴黎其实很普遍的,您并不需要有任何的负罪感,也不需要有任何宗教或者名誉上的顾虑。”

“那我可以知道委托你来传话的是哪位夫人吗?”路易问,“毕竟我总得知道想和我做交易的是谁,确定她真的有实力支付她所提出的价钱,才能考虑要不要达成这笔交易吧?”

“委托我有机会就向您提出建议的是泰布街提哈松夫人肖像馆的主人,提哈松夫人,先生。”

“你知道我问的不是这个,我当然知道是提哈松夫人肖像馆,她们之前有找过我——我说的是委托了提哈松夫人的人。”

“这个就很抱歉了,先生,我也只是负责向您传话而已,并不知道委托了我的委托人的到底是这巴黎城中的哪一位。”奥西昂说,“但是我可以向您发誓,我的委托人提哈松夫人广有信誉,她会稳妥地处理所有的事情,只要您愿意,尽可以提出您的要求而不用担心任何问题。如果您是担心这会有损您的名誉的话,我向您保证,事成之后,没有任何人会知道这件事,即使是您的朋友德·格朗维尔先生。”

一个干着游走在道德和法律边缘的事情的人一本正经地说出“我们广有信誉”这种话,怎么听都怎么滑稽,至少路易是完全不相信的。

“你的意思是我可以提出我对这笔交易的报价,来让你们传达吗?”

“是的,您尽可以提出来,我会替您传达给我的委托人,而她又会传达给她的委托人。”

如果换成十天之前,有人告诉路易说他会遇到这样荒唐的事情,他肯定会认为对方发了疯,然而现在的事实就是这样——这是一笔不带任何掩饰的钱与色的交易,违背所有的宗教道德和世俗道德,而他们居然在一本正经地讨论交易的行情。

路易从小客厅往外边看了一眼,阿尔莱德还没有回来,他稍微思考了一下,几乎是立刻就作出了一个决定。

“既然这样,那么麻烦你替我告诉你的委托人吧。”他说,“请那位提哈松夫人转告委托她想尽办法来找我的人,我对她们的报价不是很满意。”

“好的,先生,那么恕我冒昧地问一句,您认为需要多少法郎才配得上您的身价呢?”

路易不假思索地给出了一个数字。

“至少两万法郎。”